1
00:00:02,920 --> 00:00:03,920
Ουάου.

2
00:00:33,680 --> 00:00:37,460
Και την περασμένη εβδομάδα απόψε, είμαι ο John Oliver.
Σας ευχαριστούμε πολύ που ήρθατε μαζί μας. Απλά

3
00:00:37,460 --> 00:00:41,060
ώρα για μια γρήγορη ανακεφαλαίωση της εβδομάδας,
που ήταν πολυάσχολο. Από τον Τζον Μπόλτον

4
00:00:41,060 --> 00:00:44,420
απολύεται ως Εθνικής Ασφάλειας
Σύμβουλος, του Μάικ Πενς που λέει στους ανθρώπους ότι

5
00:00:44,420 --> 00:00:47,860
δαγκώθηκε τόσο δυνατά από το άλογο Αμερικάνο
Φαραώ ότι παραλίγο να καταρρεύσει.

6
00:00:48,100 --> 00:00:50,160
Στο οποίο λέω, καλό άλογο.

7
00:00:51,980 --> 00:00:55,660
Στον τελευταίο υποψήφιο των Δημοκρατικών
συζήτηση, όπου ο Τζο Μπάιντεν, απαντώντας

8
00:00:55,660 --> 00:00:59,220
σε μια ερώτηση σχετικά με την κληρονομιά του
Αμερικάνικη σκλαβιά, είπε αυτό.

9
00:00:59,720 --> 00:01:04,260
Φέρνουμε κοινωνικούς λειτουργούς στα σπίτια του
γονείς για να τους βοηθήσουν να αντιμετωπίσουν πώς να

10
00:01:04,260 --> 00:01:07,280
μεγαλώνουν τα παιδιά τους. Δεν είναι ότι αυτοί
δεν θέλω να βοηθήσω. Δεν ξέρουν

11
00:01:07,280 --> 00:01:08,700
πολύ τι να κάνουμε.

12
00:01:09,140 --> 00:01:13,400
Παίξτε το ραδιόφωνο. Βεβαιωθείτε ότι το
τηλεόραση, με συγχωρείς, φρόντισε να το κάνεις

13
00:01:13,400 --> 00:01:17,820
να έχετε ενεργοποιημένο το πικάπ τη νύχτα, το
τηλέφωνο. Βεβαιωθείτε ότι τα παιδιά ακούν λέξεις.

14
00:01:18,680 --> 00:01:20,000
Ω, σκατά.

15
00:01:21,060 --> 00:01:24,800
Αυτό είναι αστείο. Λέει ο Τζο Μπάιντεν
τηλεόραση και στη συνέχεια αντικαθιστώντας την με

16
00:01:24,800 --> 00:01:29,400
πικάπ, και μετά μόλις και μετά βίας
σταματώντας τον εαυτό του να πει φωνογράφο.

17
00:01:29,960 --> 00:01:34,080
Και ας το θυμόμαστε όλοι αυτό πολύ αστείο
στιγμή που ο Μπάιντεν στέλνει αναπόφευκτα α

18
00:01:34,080 --> 00:01:35,800
τηλεγράφημα παραχώρησης στον Τραμπ στη συνέχεια
Νοέμβριος.

19
00:01:36,260 --> 00:01:41,400
Αλλά αντί να εστιάσουμε σε αυτό, ας
αντ 'αυτού να προχωρήσουμε στη Ρωσία, που ψηφίστηκε ως πατρίδα του

20
00:01:41,400 --> 00:01:44,540
οι πιο σέξι πρόεδροι του κόσμου από,
σε παρακαλώ, έχω οικογένεια, απλά κάνε

21
00:01:44,540 --> 00:01:45,540
ό,τι λέει περιοδικό.

22
00:01:46,160 --> 00:01:49,660
Έγιναν εκλογές δημοτικού συμβουλίου
Μόσχα το περασμένο Σαββατοκύριακο, και την προοπτική

23
00:01:49,660 --> 00:01:53,400
ήταν τεταμένες επειδή του Πούτιν
Το Κόμμα της Ενωμένης Ρωσίας παρακμάζει

24
00:01:53,400 --> 00:01:54,279
σε δημοτικότητα.

25
00:01:54,280 --> 00:01:58,780
Και από καθαρή σύμπτωση, το Central
Η εκλογική επιτροπή εδώ αποφάσισε την απαγόρευση

26
00:01:58,780 --> 00:02:02,560
πολλοί υποψήφιοι της αντιπολίτευσης που θα είναι υποψήφιοι,
ξεκινώντας ένα καλοκαίρι διαμαρτυρίας

27
00:02:02,560 --> 00:02:05,240
Μόσχα με χιλιάδες παρευρισκόμενους και
μαζικές συλλήψεις.

28
00:02:05,580 --> 00:02:09,479
Τώρα, από την πλευρά του, ο Πούτιν προσπάθησε να διαλύσει
ανησυχίες για την ύποπτη έλλειψη

29
00:02:09,479 --> 00:02:11,640
υποψηφίων, υποστηρίζοντας ότι ήταν στην πραγματικότητα α
καλό πράγμα.

30
00:02:12,780 --> 00:02:17,340
Σε ορισμένες χώρες, υπάρχουν 30, 50,
ακόμη και 100 υποψήφιοι.

31
00:02:17,640 --> 00:02:21,820
Αυτό δεν σημαίνει ότι τα πάνε καλύτερα
εργασία. Αυτό είναι η ποιότητα, όχι η ποσότητα

32
00:02:21,820 --> 00:02:25,440
μετράει. Δηλαδή, κοιτάξτε το Netflix.

33
00:02:25,780 --> 00:02:28,580
Έχετε επιλογές, αλλά πού είναι η ποιότητα
έλεγχος;

34
00:02:29,400 --> 00:02:35,740
Τι είναι το Frontier; Τι είναι το Τάγμα;
Τι είναι το Malibu Rescue; Τι λειτουργεί

35
00:02:35,740 --> 00:02:38,260
Μαμάδες; Τι είναι το Back With X;

36
00:02:38,460 --> 00:02:43,040
Πως; Πώς λειτουργεί αυτό το επιχειρηματικό μοντέλο;
Κάποιος να μου το εξηγήσει.

37
00:02:45,720 --> 00:02:49,120
Αλλά για να καταπολεμήσουμε τον αντίχειρα του Πούτιν
κλίμακα, ηγέτες της αντιπολίτευσης όπως ο Αλεξέι

38
00:02:49,120 --> 00:02:52,420
Ο Ναβάλνι ενθαρρύνει τους υποστηρικτές να ψηφίσουν
τακτικά, βασικά υποστηρίζοντας οποιαδήποτε

39
00:02:52,420 --> 00:02:56,360
υποψήφιος που θα μπορούσε να νικήσει έναν φιλο-Κρεμλίνο
ένα. Και φαίνεται ότι λειτούργησε, με

40
00:02:56,360 --> 00:02:59,580
το κυβερνών κόμμα χάνει το ένα τρίτο του
έδρες στο Δημοτικό Συμβούλιο της Μόσχας.

41
00:02:59,900 --> 00:03:03,700
Ο Ναβάλνι και οι συνεργάτες του το έκαναν έκτοτε
έγινε στόχος κυβερνητικών επιδρομών.

42
00:03:03,960 --> 00:03:07,660
Και έχει μερικές πολύ καλές ιδέες για αυτό
γιατί μπορεί να συνέβη αυτό.

43
00:03:07,920 --> 00:03:12,220
Αυτή τη φορά, ο Πούτιν αναστατώθηκε πολύ
λόγω της τακτικής ψήφου, και αυτό

44
00:03:12,220 --> 00:03:15,580
το γλυκό του παιδί, η Ενωμένη Ρωσία
Το πάρτι, έχει γίνει... καταργήθηκε

45
00:03:15,580 --> 00:03:17,700
Μόσχα και ξυλοκοπήθηκε σοβαρά στο
περιφέρειες.

46
00:03:17,900 --> 00:03:21,560
Ναι, στεναχωριέται και πατάει τα δικά του
ποδαράκια. Εκπληκτική επιτυχία!

47
00:03:22,720 --> 00:03:24,280
Πατώντας τα ποδαράκια του!

48
00:03:24,520 --> 00:03:27,920
Όχι μόνο αυτό το σχόλιο είναι πολύ γενναίο, αλλά
επίσης με έκανε πραγματικά περίεργη.

49
00:03:28,180 --> 00:03:30,000
Ο Πούτιν έχει ποδαράκια;

50
00:03:30,520 --> 00:03:34,550
Οπότε... έκανα ό,τι φυσιολογικό, λογικό
θα έκανε, και κοίταξα τον Πούτιν

51
00:03:34,550 --> 00:03:39,510
στο WikiFeet. Και θα πω αυτό, το
τα αποτελέσματα είναι μέσα, και κοίτα αυτό του άντρα

52
00:03:39,510 --> 00:03:40,830
μικροσκοπικά ποδαράκια.

53
00:03:41,250 --> 00:03:44,930
Απλώς θέλεις να τα βάλεις. Εσύ απλά
θες να γουλήσω αυτά τα γουρουνάκια. Αυτό

54
00:03:44,930 --> 00:03:48,850
γουρουνάκι πήγε στην αγορά. Αυτό το μικρό
ο γουρουνάκι έμεινε στο σπίτι. Αυτό το γουρουνάκι

55
00:03:48,850 --> 00:03:53,110
είχε μπορς. Αυτό το μικρό γουρουνάκι δεν είχε κανένα.
Και αυτό το γουρουνάκι πήγε ρε, ρε, ρε

56
00:03:53,110 --> 00:03:57,190
μέχρι ένα στρατόπεδο φυλακών στη Σιβηρία.
Τι έκανε αυτό το γουρουνάκι; Λοιπόν,

57
00:03:57,230 --> 00:03:59,350
ποτέ δεν ξέρεις. Σώπα για το μικρό
γουρουνάκι.

58
00:04:00,590 --> 00:04:03,770
Έτσι με νοθευμένες εκλογές και διαφωνίες
καταστέλλονται, ορισμένοι Ρώσοι βρήκαν

59
00:04:03,770 --> 00:04:06,690
βρίσκουν δημιουργικούς τρόπους
να εκφράσουν την απογοήτευσή τους, και

60
00:04:06,690 --> 00:04:09,730
ίσως το πιο διασκεδαστικό
αφορούσε έναν ράπερ ονόματι Timothy.

61
00:04:09,990 --> 00:04:13,330
Τώρα, στην περίπτωση που δεν είσαι
ένα από τα 14 εκατομμύρια Instagram του

62
00:04:13,330 --> 00:04:17,630
οπαδοί, επιτρέψτε μου να σας δώσω μια γεύση
πώς είναι. Στην αρχή, φαίνεται ευγενικός

63
00:04:17,630 --> 00:04:21,649
διασκεδαστικό και αβλαβές, ντυμένος σαν σκι
περιπολικό του οποίου το κουτί πρώτων βοηθειών είναι γεμάτο

64
00:04:21,649 --> 00:04:24,950
rehypnol και δημοσιεύοντας βίντεο όπως αυτό.

65
00:04:33,990 --> 00:04:39,290
Δηλαδή, είναι εντάξει, αλλά... Αλλά
ειλικρινά, δεν είμαι σίγουρος ότι όλοι θέλουν

66
00:04:39,290 --> 00:04:43,390
να είναι σαν εσένα, γιατί αν είναι σε
όλοι σαν εμένα, όλοι θα ήθελαν πολλά

67
00:04:43,390 --> 00:04:46,710
περισσότερα από μηδενικά επίπεδα προστασίας
μεταξύ των γεννητικών τους οργάνων και υψηλής ταχύτητας

68
00:04:46,710 --> 00:04:47,710
νερό.

69
00:04:47,980 --> 00:04:51,060
Αυτά αρέσουν πολύ και στον Timothy
συλλεκτικές αρκούδες.

70
00:04:51,340 --> 00:04:57,740
Σοβαρά, πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά,
πραγματικά, πραγματικά αρέσουν αυτά τα συλλεκτικά

71
00:04:57,740 --> 00:05:03,640
αρκούδες. Τους λατρεύει. Αυτό είναι το σπίτι του.
Αυτές οι αρκούδες τον παρακολουθούν να κοιμάται και εκείνος,

72
00:05:03,740 --> 00:05:07,420
τους... Και σίγουρα, αυτό φαίνεται σαν α
ακίνδυνη εμμονή για ένα νεαρό αγόρι 12 ετών

73
00:05:07,420 --> 00:05:11,920
συνεχίζει το 36 μέχρι να καταλάβεις ότι κάποιοι
από αυτά, όπως αυτή η αρκούδα Coco Chanel,

74
00:05:12,040 --> 00:05:17,140
προφανώς μπορεί να τρέξει πάνω από $28.000 σε
δημοπρασία, που είναι γελοίο.

75
00:05:17,500 --> 00:05:21,700
Φαίνεται ότι ο Timothee έχει κάθε αρκούδα
φτιάχτηκε ποτέ, εκτός από το να ξέρω για α

76
00:05:21,700 --> 00:05:26,320
το γεγονός ότι δεν το κάνει, γιατί ιδού,
η πιο σπάνια αρκούδα από όλες.

77
00:05:26,980 --> 00:05:29,380
Τι νομίζεις, Timothee; τι κάνεις εσύ
σκεφτείτε;

78
00:05:30,080 --> 00:05:31,640
Όλοι θέλουν να είναι σαν εμένα.

79
00:05:32,240 --> 00:05:33,840
Όλοι θέλουν να είναι σαν εμένα.

80
00:05:34,400 --> 00:05:39,660
Αλλά κοίτα, πριν βρεις τον εαυτό σου
να γίνεις θαυμαστής του Timothy, θα έπρεπε

81
00:05:39,660 --> 00:05:43,020
ξέρεις ότι κάνει παρέα με φίλους όπως
Ο δικτάτορας της Τσετσενίας έκοψε τον αποτυχημένο ιδιοκτήτη γάτας

82
00:05:43,020 --> 00:05:47,920
Ο Ραμζάν Καντίροφ και ο καλύτερός του φίλος είναι
Πρόεδρος Πούτιν. Όπως μπορείτε να πείτε από

83
00:05:47,920 --> 00:05:51,060
ένα από τα δικά του τραγούδια, ο καλύτερός μου φίλος είναι
Πρόεδρος Πούτιν.

84
00:06:10,680 --> 00:06:11,680
Το καταλαβαίνουμε.

85
00:06:12,740 --> 00:06:17,140
Πρέπει να πω, όμως, ότι είναι ειλικρινά
τρελαίνομαι να ακούω ένα τραγούδι ραπ που είναι έτσι

86
00:06:17,140 --> 00:06:21,580
υπέρ της εξουσίας. Είναι σαν του N.W.A
Η μεγαλύτερη επιτυχία ονομαζόταν Hip Hip

87
00:06:21,580 --> 00:06:22,620
Ωραία για την Αστυνομία.

88
00:06:23,300 --> 00:06:27,940
Λοιπόν, μπορεί να ρωτήσετε δικαιολογημένα σε αυτό
σημείο, τι στο διάολο έχει να κάνει ο Timothee

89
00:06:27,940 --> 00:06:31,440
κάνει με τις τοπικές εκλογές της Μόσχας; Λοιπόν,
λίγο πριν πραγματοποιηθούν, αυτός και

90
00:06:31,440 --> 00:06:35,720
συνάδελφος ράπερ Γκούφ... πραγματικό όνομα, βάλε έξω
ένα βίντεο που ονομάζεται Μόσχα.

91
00:06:36,080 --> 00:06:39,900
Ήταν μια κλασική συνεργασία του Timothy Goof, αν
Έχω ακούσει ποτέ ένα, και σίγουρα

92
00:06:39,900 --> 00:06:45,100
δεν έχουν. Το τραγούδι είχε στίχους όπως,
Όπως, η Μόσχα είναι η πόλη που δεν το κάνει

93
00:06:45,100 --> 00:06:48,940
κάνε gay παρελάσεις και δεν πάω
διαμαρτυρίες και κουβέντες.

94
00:06:49,220 --> 00:06:52,720
Και ερχόμενος στη μέση μιας γεμάτη
εκλογές, ο κόσμος δεν το έκανε

95
00:06:52,720 --> 00:06:56,920
αντιδρούν καλά σε αυτό. Στην πραγματικότητα, η Μόσχα
στην πραγματικότητα έγινε το βίντεο με τις περισσότερες αρνητικές ψήφους

96
00:06:56,920 --> 00:06:58,000
στο ρωσικό YouTube.

97
00:06:58,440 --> 00:07:02,600
Η αντίδραση έγινε τόσο άσχημη, δημοσίευσε ο Timothy,
Διαγράφω αυτό το βίντεο. να σταματήσει αυτό

98
00:07:02,600 --> 00:07:05,300
κύμα αρνητικότητας, που, αν έχουμε
έμαθα οτιδήποτε από το διαδίκτυο,

99
00:07:05,500 --> 00:07:06,600
λειτουργεί πάντα.

100
00:07:07,760 --> 00:07:12,380
Όσο για τον Γκούφ, ισχυρίστηκε ότι ήταν
ξεγελάστηκαν για να συμμετάσχουν σε α

101
00:07:12,380 --> 00:07:14,560
πολιτικό βίντεο, που δημοσιεύει αυτό
Δήλωση Instagram.

102
00:07:15,460 --> 00:07:19,600
Ορκίζομαι ότι δεν είχα ιδέα ότι είχαμε
δημαρχιακές εκλογές την προηγούμενη μέρα

103
00:07:19,600 --> 00:07:23,900
χθες. Μου είπαν ότι πρέπει
εύχομαι χρόνια πολλά στην πόλη γιατί

104
00:07:23,900 --> 00:07:25,760
είμαστε Μοσχοβίτες και θα ήταν ωραίο.

105
00:07:26,900 --> 00:07:28,320
Έπεσα σε αυτή τη μαλακία.

106
00:07:28,900 --> 00:07:32,100
Ναι. Συγγνώμη, ανόητη, αλλά τελείωσες
χαζός σε αυτό.

107
00:07:32,720 --> 00:07:37,540
Αν και, προς υπεράσπισή του, ήταν
872α γενέθλια της Μόσχας την περασμένη εβδομάδα, η οποία

108
00:07:37,540 --> 00:07:40,940
είναι παραδοσιακά το κάνει ομοφοβικό
jock jam για την επέτειο της κυβέρνησης.

109
00:07:41,460 --> 00:07:45,540
Το θέμα εδώ είναι ότι πολλοί Ρώσοι είναι
λογικά απογοητευμένοι με τους

110
00:07:45,540 --> 00:07:48,580
κυβέρνηση, και το παίρνουν
απογοήτευση έξω όπου μπορούν, ακόμη και

111
00:07:48,580 --> 00:07:53,700
σε έναν ιατρικό βαθμό fuckboy με μια δυστυχώς
ημιτελής συλλογή αρκουδών παιχνιδιών.

112
00:07:54,020 --> 00:07:57,720
Και ενώ αμφιβάλλω για την αντιπολίτευση
πρόκειται να ανατρέψει τον Πούτιν σύντομα, αυτό

113
00:07:57,720 --> 00:07:58,720
είναι ειλικρινά ενθαρρυντικό.

114
00:07:59,080 --> 00:08:01,780
να τους δω ικανούς να τον κρατήσουν στο μικροσκοπικό του
μικρά δάχτυλα των ποδιών.

115
00:08:01,980 --> 00:08:03,880
Και τώρα, αυτό.

116
00:08:05,100 --> 00:08:10,740
Και τώρα, οι καλεσμένοι της Maria Bartiromo θα το κάνουν
μην την αφήσει ποτέ να ξεχάσει τι 11 Σεπτεμβρίου

117
00:08:10,740 --> 00:08:11,740
πραγματικά σημαίνει.

118
00:08:12,240 --> 00:08:15,620
Βοηθάει να θυμόμαστε πού ήμασταν, τι
νιώσαμε, με ποιον μιλήσαμε τον Σεπτέμβριο

119
00:08:15,620 --> 00:08:20,720
11 του 2001, και επίσης πώς νιώσαμε
12 Σεπτεμβρίου 2001, 17 χρόνια μετά.

120
00:08:20,860 --> 00:08:25,420
Έχεις δίκιο, Μιτς. Τρεις λέξεις.
Χρόνια πολλά Μαρία. Α, Μιτς, ευχαριστώ

121
00:08:25,420 --> 00:08:27,520
εσύ για αυτό. Αυτό είναι σωστό. Ναι, χαρούμενος
γενέθλια.

122
00:08:27,760 --> 00:08:32,179
Θα ήμουν παράλειψη αν δεν το έκανα σήμερα
θυμηθείτε τους πεσόντες ήρωες στις 9-11 και

123
00:08:32,179 --> 00:08:37,140
επίσης μαζί με όλα τα ογκώδη
λεγεώνα οπαδών σε όλη αυτή τη χώρα αν εμείς

124
00:08:37,140 --> 00:08:40,919
δεν ευχήθηκε ευτυχισμένη στη Μαρία Μπαρτιρόμο
γενέθλια. λυπάμαι.

125
00:08:42,239 --> 00:08:45,220
Πείτε μια προσευχή για όλους όσους χάθηκαν.

126
00:08:45,460 --> 00:08:47,320
Ευχαριστώ έναν αστυνομικό και έναν πυροσβέστη.

127
00:08:47,560 --> 00:08:50,200
Και σε σένα, Μαρία, χρόνια πολλά.

128
00:08:50,440 --> 00:08:51,440
Ω, όχι, δεν το κάνω.

129
00:08:51,520 --> 00:08:54,380
Ναι, όχι, ας μην το κάνουμε τώρα. Δεν μπορώ
πιστέψτε το.

130
00:08:55,320 --> 00:08:56,320
Σας ευχαριστώ.

131
00:08:56,740 --> 00:08:59,040
Ευχαριστώ πολύ. Το έφερες αυτό
κέικ. Σας ευχαριστώ.

132
00:08:59,340 --> 00:09:02,660
Έχω τα χειρότερα γενέθλια ποτέ.

133
00:09:03,360 --> 00:09:07,280
Ο άντρας μου το αποκαλεί Διεθνές
Ημέρα λύπης όλη την ώρα, αλλά εγώ

134
00:09:07,280 --> 00:09:10,300
εκτιμώ που με σκέφτεσαι για αυτό.
Πρώτα ήταν τα γενέθλιά μου.

135
00:09:13,770 --> 00:09:14,770
Προχωρώντας.

136
00:09:14,850 --> 00:09:17,330
Η κύρια ιστορία μας απόψε αφορά
μετανάστευση.

137
00:09:17,770 --> 00:09:22,070
Είναι το σύστημα που σου έφερε τον Άλμπερτ
Ο Αϊνστάιν, ο Yo-Yo Ma και εγώ. Και ναι,

138
00:09:22,230 --> 00:09:24,290
προφανώς, γάμησε, παντρεύτηκε, σκότωσε,
αντίστοιχα.

139
00:09:25,950 --> 00:09:29,650
Η μετανάστευση είναι το θέμα που ο Τραμπ
έκανε εκστρατεία στα πιο σκληρά, και ως

140
00:09:29,650 --> 00:09:31,890
Πρόεδρε, ο τόνος του δεν είναι ακριβώς
μαλάκωσε.

141
00:09:32,150 --> 00:09:35,490
Είπα στους ανθρώπους μου χθες της χώρας μας
γεμάτο. Είμαστε γεμάτοι.

142
00:09:36,060 --> 00:09:37,820
Το σύστημά μας είναι γεμάτο. Η χώρα μας είναι γεμάτη.

143
00:09:38,060 --> 00:09:39,900
Δεν μπορώ να μπω. Η χώρα μας είναι γεμάτη.

144
00:09:40,320 --> 00:09:44,420
Τι μπορείτε να κάνετε; Δεν μπορούμε να το χειριστούμε
πια. Η χώρα μας είναι γεμάτη. Δεν μπορεί να έρθει

145
00:09:44,420 --> 00:09:45,420
μέσα. Λυπάμαι.

146
00:09:45,740 --> 00:09:49,560
Έχει δίκιο. Έχει δίκιο. Η χώρα μας είναι
εντελώς γεμάτο. Δηλαδή, ρίξτε μια ματιά

147
00:09:49,560 --> 00:09:53,720
σε αυτό. Το πράγμα είναι απολύτως γεμάτο.
Απλώς δεν υπάρχει χώρος εδώ. εννοώ,

148
00:09:53,740 --> 00:09:57,840
ίσως αν κάποιος από αυτούς τους τύπους πεθάνει ή
κάτι, αλλά μέχρι τότε, υπάρχει μόνο

149
00:09:57,840 --> 00:09:58,840
τίποτα δεν μπορούμε να κάνουμε.

150
00:09:59,480 --> 00:10:03,520
Προφανώς δεν είναι τόσο απλό, και μέσα
Οι πιο στοχαστικές στιγμές του Τραμπ, φάνηκαν

151
00:10:03,520 --> 00:10:08,140
εδώ, στην πραγματικότητα ισχυρίζεται ότι υπάρχει
ένα είδος μετανάστευσης που θέλει,

152
00:10:08,300 --> 00:10:09,400
νόμιμη μετανάστευση.

153
00:10:09,740 --> 00:10:12,580
Είναι το πράγμα που αυτός και η πολιτική του
οι σύμμαχοι θα σου πουν ότι αγαπούν.

154
00:10:12,800 --> 00:10:13,900
Θέλω νόμιμη μετανάστευση.

155
00:10:14,140 --> 00:10:17,320
Θέλω να μπαίνουν σπουδαίοι άνθρωποι. Θέλω
νόμιμη μετανάστευση.

156
00:10:17,680 --> 00:10:20,280
Πιστεύω ότι η νόμιμη μετανάστευση είναι καλή
χώρα μας.

157
00:10:20,700 --> 00:10:25,040
Πιστεύω ότι η παράνομη μετανάστευση δεν είναι. μου
οι απόψεις για τη μετανάστευση είναι απλές και

158
00:10:25,040 --> 00:10:27,460
Τα έχω συνοψίσει πολλές φορές σε απλά
τέσσερις λέξεις.

159
00:10:30,089 --> 00:10:31,170
Καλός. Παράνομο κακό.

160
00:10:33,050 --> 00:10:34,870
Δεν μου αρέσει αυτός ο άνθρωπος, ο Τεντ Κρουζ.

161
00:10:35,730 --> 00:10:37,510
Δεν μου αρέσει στις ειδήσεις.

162
00:10:37,790 --> 00:10:41,390
Δεν μου αρέσει αυτό που μόλις είπε. το κάνω
όχι σαν το κουτί του κεφάλι.

163
00:10:41,790 --> 00:10:43,530
Δεν μου αρέσει να φοράει γυαλιά.

164
00:10:43,830 --> 00:10:45,590
Δεν μου αρέσει να φιλάει άρσες.

165
00:10:45,930 --> 00:10:50,650
Μακάρι να μην έπαιρνε ποτέ ούτε μία ψήφο. Αυτό
Ο άντρας, ο Τεντ Κρουζ, μπορεί να μου γλείψει τον κρότο. Αλλά

166
00:10:50,650 --> 00:10:52,050
κοίτα, εδώ είναι το θέμα.

167
00:10:52,290 --> 00:10:55,250
Αν τους πάρουμε όλους στα λόγια τους...

168
00:10:55,520 --> 00:10:58,920
Στην πραγματικότητα συμφωνούμε σε αυτό. Νομική
η μετανάστευση είναι καλή.

169
00:10:59,140 --> 00:11:02,400
Αυτή είναι μια δημοφιλής άποψη, μεταξύ των δύο
όσοι βλέπουν τη μετανάστευση ως

170
00:11:02,400 --> 00:11:06,080
θεμελιώδη για την Αμερική και μεταξύ των
οικονομολόγοι που συμφωνούν σε μεγάλο βαθμό ότι

171
00:11:06,080 --> 00:11:07,440
αυξάνει την οικονομική ανάπτυξη.

172
00:11:07,660 --> 00:11:12,600
Περίπου το 13% των κατοίκων αυτής της χώρας
είναι μετανάστες, τα τρία τέταρτα των οποίων

173
00:11:12,600 --> 00:11:16,720
είναι εδώ νόμιμα. Άρα αυτό το σύστημα επηρεάζει
πολύς κόσμος. Και με όλη την κουβέντα

174
00:11:16,720 --> 00:11:21,880
περί παράνομου... τα ελαττώματα του νομικού
μονοπάτι, που αναμφισβήτητα βοηθούν τα καύσιμα

175
00:11:21,880 --> 00:11:26,680
παράνομη μετανάστευση, συχνά αγνοούνται.
Απόψε λοιπόν, ας μιλήσουμε για τα νομικά μας

176
00:11:26,680 --> 00:11:30,660
σύστημα μετανάστευσης, επειδή υπάρχουν α
πολλές παρανοήσεις για μια διαδικασία

177
00:11:30,660 --> 00:11:33,580
αυτό, για να είμαστε δίκαιοι, το έχουν οι περισσότεροι Αμερικανοί
ποτέ δεν βιώθηκε.

178
00:11:33,900 --> 00:11:37,260
Και μια βασική παρανόηση αποτυπώνεται στο α
φράση που ακούς συνέχεια, και τα δύο

179
00:11:37,260 --> 00:11:39,720
από πολιτικούς και από απλούς
ψηφοφόρους.

180
00:11:40,020 --> 00:11:42,640
Θέλουμε να αφήσουμε τους ανθρώπους να μπουν νόμιμα.

181
00:11:42,860 --> 00:11:45,400
Μπείτε στη σειρά και θέλουμε να αφήσουμε τους ανθρώπους
σε νόμιμα.

182
00:11:45,600 --> 00:11:50,040
Πρέπει να το κάνουν με τον σωστό τρόπο. Αυτοί
πρέπει να μπουν στη σειρά, να έρθουν νόμιμα και

183
00:11:50,040 --> 00:11:53,500
περίμενε στην ουρά όπως όλοι. Υπάρχουν
πολύς κόσμος από όλο τον κόσμο

184
00:11:53,500 --> 00:11:58,260
κόσμο που είναι στη σειρά και περιμένει
έλα εδώ. Και δεν το νομίζω

185
00:11:58,260 --> 00:12:02,580
θα πρέπει να μπορούν να μπουν μπροστά
όλοι αυτοί οι άνθρωποι που ήταν πραγματικά

186
00:12:02,580 --> 00:12:04,180
πασχίζει να φτάσει εδώ.

187
00:12:04,540 --> 00:12:08,860
Δικαίωμα. Μπείτε στη σειρά. Και κοίτα, αυτό είναι ένα
ελκυστική φράση, αλλά είναι σημαντικά

188
00:12:08,860 --> 00:12:11,860
πιο περίπλοκο από αυτό, όπως μπορείτε
πιθανώς να το πείτε από εκείνη της γυναίκας

189
00:12:11,860 --> 00:12:12,860
αντίδραση.

190
00:12:13,050 --> 00:12:16,730
Υποθέτω ότι η κλειστή λεζάντα για
που είναι πιθανώς, γυναίκα σκέφτεται, το

191
00:12:16,730 --> 00:12:17,730
γαμώ;

192
00:12:18,150 --> 00:12:22,750
Γιατί η αλήθεια είναι, για όσους θέλουν
για να έρθετε εδώ, δεν υπάρχει μια γραμμή για να

193
00:12:22,750 --> 00:12:27,110
μπείτε. Οι γραμμές που υπάρχουν μπορεί να είναι
απαγορευτικά μακρά ή έχουν ξαφνικά νεκρούς

194
00:12:27,110 --> 00:12:31,350
τελειώνει. Και για πολλούς ανθρώπους, και αυτό είναι
πολύ σημαντικό, απλά δεν υπάρχει α

195
00:12:31,350 --> 00:12:32,350
γραμμή καθόλου.

196
00:12:32,490 --> 00:12:35,830
Και αν νομίζεις, καλά, υπομονή, μου
οι πρόγονοι περίμεναν διαδικτυακά, όχι

197
00:12:35,830 --> 00:12:39,470
αναγκαστικά. Για τα πρώτα εκατό της Αμερικής
χρόνια, δεν υπήρχε ομοσπονδιακή μετανάστευση

198
00:12:39,470 --> 00:12:44,190
νόμους. Έρχομαι λοιπόν εδώ με τον σωστό τρόπο
βασικά σήμαινε απλώς να μην γλιστρήσω όπως εσύ

199
00:12:44,190 --> 00:12:45,530
περπάτησε στο διάδρομο.

200
00:12:45,950 --> 00:12:49,710
Τώρα, από τότε, το μεταναστευτικό μας σύστημα
έχει εξελιχθεί σε ένα με περίπλοκο

201
00:12:49,710 --> 00:12:51,270
και περίπλοκους περιορισμούς.

202
00:12:51,550 --> 00:12:52,570
Πάρτε ανώτατα όρια χώρας.

203
00:12:52,850 --> 00:12:56,420
Όταν πρόκειται για τα περισσότερα είδη πράσινου
κάρτα... που σου επιτρέπουν να είσαι νόμιμος

204
00:12:56,420 --> 00:12:57,540
μόνιμος κάτοικος.

205
00:12:57,840 --> 00:13:02,940
Όχι περισσότερο από το 7% των μεταναστών που δέχθηκαν
κάθε χρόνο μπορεί να προέρχεται από οποιαδήποτε χώρα.

206
00:13:03,040 --> 00:13:06,720
Αυτό που σημαίνει στην πράξη είναι τόσο μεγάλο
χώρες με πολλούς επίδοξους

207
00:13:06,720 --> 00:13:11,740
μετανάστες όπως η Κίνα, η Ινδία και το Μεξικό
υπόκεινται στα ίδια αριθμητικά ανώτατα όρια

208
00:13:11,740 --> 00:13:16,740
ως μικροσκοπικά όπως η Μάλτα, που είναι έτσι
μικροσκοπικό, αυτό είναι το πραγματικό μέγεθος.

209
00:13:17,060 --> 00:13:20,960
Στην πραγματικότητα, αυτή είναι στην πραγματικότητα η Μάλτα. Εμείς
το δανείστηκε και το έβαλε σε αυτό το κουτί για να

210
00:13:20,960 --> 00:13:22,900
να σου δείξει πόσο μικρή είναι η Μάλτα.

211
00:13:23,560 --> 00:13:27,120
Και δεν είναι μόνο αριθμητικά κεφαλαία. Το
ολόκληρο το σύστημα έχει πολλούς περιορισμούς

212
00:13:27,120 --> 00:13:31,720
για το ποιος ακριβώς μπορεί να έρθει εδώ. Στην πραγματικότητα,
ο καλύτερος τρόπος για να το καταλάβεις είναι ότι

213
00:13:31,720 --> 00:13:35,260
υπάρχουν μόνο τέσσερις δρόμοι για τη μόνιμη
κατοικία ή υπηκοότητα.

214
00:13:35,770 --> 00:13:38,110
Οικογένεια, έχετε σχέση με κάποιον που έχει
ήδη εδώ.

215
00:13:38,610 --> 00:13:40,550
Απασχόληση, δηλαδή σας προσφέρθηκε α
δουλειά εδώ.

216
00:13:40,790 --> 00:13:43,930
Καλή τύχη, κερδίσατε το λαχείο βίζας,
που θα εξηγήσω αργότερα.

217
00:13:44,130 --> 00:13:47,330
Ή κακή τύχη, είσαι πρόσφυγας ή αναζητάς
άσυλο.

218
00:13:47,550 --> 00:13:50,670
Και ο αριθμός των ανθρώπων που περνούν
κάθε μονοπάτι δεν είναι σε καμία περίπτωση ίσο.

219
00:13:51,110 --> 00:13:53,410
Αναλογικά, μάλλον θα έπρεπε
μοιάζει πολύ περισσότερο με αυτό.

220
00:13:53,650 --> 00:13:57,470
Ας ξεκινήσουμε λοιπόν με τον τρόπο που τα περισσότερα
μετανάστες έρχονται εδώ. Οικογένεια

221
00:13:57,470 --> 00:14:01,960
χορηγία. περίπου τα δύο τρίτα του πράσινου
οι κάτοχοι καρτών έρχονται μέσω της οικογένειας

222
00:14:01,960 --> 00:14:05,500
-βασισμένο σύστημα, που είναι λογικό.
Οι οικογένειες παρέχουν υποστήριξη, και κάποιες, εγώ

223
00:14:05,500 --> 00:14:06,880
είπε, όπως ο ένας στον άλλον.

224
00:14:08,020 --> 00:14:13,380
Αλλά στον Ντόναλντ Τραμπ, με βάση την οικογένεια
η μετανάστευση είναι μια μάστιγα, όπως μπορείτε να πείτε

225
00:14:13,380 --> 00:14:14,540
από το πώς αναφέρεται σε αυτό.

226
00:14:15,000 --> 00:14:21,140
Η αλυσιδωτή μετανάστευση δεν είναι καλό πράγμα.
Η αλυσιδωτή μετανάστευση είναι κακή. Πρέπει να τελειώσουμε

227
00:14:21,140 --> 00:14:22,620
αλυσιδωτή μετανάστευση.

228
00:14:23,200 --> 00:14:24,700
Τότε έχετε αλυσιδωτή μετανάστευση.

229
00:14:26,000 --> 00:14:27,080
Αλυσιδωτή μετανάστευση.

230
00:14:28,400 --> 00:14:31,940
Μπαίνει ένας τύπος, μπαίνει πέτρινος δολοφόνος
πολλές περιπτώσεις.

231
00:14:32,200 --> 00:14:38,580
Μπαίνει ένας τύπος και μετά πρέπει
φέρε τη θεία του, τον θείο του, τον πατέρα του,

232
00:14:38,680 --> 00:14:44,000
ο παππούς του, οι παππούδες του, οι δικοί του
τρίτη ανιψιά από διαφορετικό γάμο.

233
00:14:45,780 --> 00:14:48,940
Εντάξει, αυτό είναι τόσο λάθος από πολλές απόψεις.

234
00:14:49,400 --> 00:14:52,200
θα ήταν ειλικρινά δύσκολο για ένα γεγονός
πούλι για να το αξιολογήσει. Αυτό δεν μπορούσε καν

235
00:14:52,200 --> 00:14:56,340
περιγράφεται από την Washington Post
απύθμενος Πινόκιο, που είναι πραγματικό

236
00:14:56,340 --> 00:14:59,860
πράγμα που κάνουν τώρα, και το οποίο, για το
δίσκος, ακούγεται σαν μια εντελώς γυμνή ταινία

237
00:14:59,860 --> 00:15:01,020
κλαμπ για ξύλινες μαριονέτες.

238
00:15:02,200 --> 00:15:08,280
Γιατί το να φέρεις μέλη της οικογένειας είναι
δεν είναι τόσο εύκολο όσο το κάνει ο Τραμπ

239
00:15:08,280 --> 00:15:10,400
ήχος. Για αρχή, μπορείτε μόνο
χορηγός...

240
00:15:10,600 --> 00:15:15,000
στενούς συγγενείς. Το πολύ, δηλαδή α
σύζυγος, παιδί, αδερφός ή γονέας.

241
00:15:15,200 --> 00:15:20,420
Ούτε θεία, ούτε θείος, ούτε παππούς και γιαγιά, όχι
τρίτη ανιψιά από διαφορετικό γάμο. Και

242
00:15:20,420 --> 00:15:24,300
όποιος μπαίνει πρέπει να περάσει αυστηρά
ελέγχους ιστορικού, που τείνει να ξεριζώσει

243
00:15:24,300 --> 00:15:26,200
έξω κανένας πέτρινος δολοφόνος.

244
00:15:26,760 --> 00:15:31,680
Και αυτή η αλυσίδα, όπως σίγουρα θα έπρεπε
να μην το θέσω, μπορεί να κινηθεί πολύ αργά,

245
00:15:31,780 --> 00:15:35,020
γιατί εκείνα τα ανώτατα όρια χωρών που εγώ
ισχύουν για πολλούς

246
00:15:35,020 --> 00:15:38,700
κατηγορίες οικογενειακής μετανάστευσης.
Αν λοιπόν προσπαθείς να φέρεις το δικό σου

247
00:15:38,700 --> 00:15:41,990
αδερφάκι... πέρα από την Κίνα, το
η κυβέρνηση αυτή τη στιγμή επεξεργάζεται

248
00:15:41,990 --> 00:15:43,770
αιτήσεις από το 2006.

249
00:15:44,370 --> 00:15:46,470
Αν είναι στην Ινδία, 2004.

250
00:15:47,050 --> 00:15:49,750
Από το Μεξικό, Ιανουάριος 1997.

251
00:15:50,690 --> 00:15:56,970
Πριν από 22 χρόνια. Και ποιος ξέρει τι
θα το κάνουν 22 χρόνια νωρίτερα.

252
00:15:57,230 --> 00:16:02,010
Εκτός, φυσικά, από τον Pat Sajak.
Γιατί εγγυώμαι ότι θα είναι ακόμα

253
00:16:02,010 --> 00:16:07,110
στέκεται δίπλα σε έναν τροχό που πουλούσε φωνήεντα αυτός
δεν κατέχει μέχρι να πεθάνει ο γαμημένος ήλιος.

254
00:16:08,750 --> 00:16:13,990
Κι όμως, το σύστημα οικογενειακής χορηγίας
εξακολουθεί να φαίνεται πολύ επιτρεπτή για

255
00:16:13,990 --> 00:16:18,050
Τραμπ, που θέλει να το περιορίσει μόνο
συζύγους και παιδιά, δηλαδή θα μπορούσατε

256
00:16:18,050 --> 00:16:22,030
δεν χορηγεί πλέον, για παράδειγμα, το δικό σας
γονείς να μεταναστεύσουν εδώ. Αν και,

257
00:16:22,050 --> 00:16:25,110
ενδιαφέροντα, φαινόταν καλά με ένα
εξαίρεση υψηλού προφίλ.

258
00:16:25,870 --> 00:16:29,930
Τα πεθερικά του Προέδρου Τραμπ μπαίνουν μέσα
και έξω από ένα ομοσπονδιακό κτίριο του Μανχάταν

259
00:16:29,930 --> 00:16:32,230
όπου έδωσαν τον όρκο των Η.Π.Α.
υπηκοότητα.

260
00:16:32,650 --> 00:16:37,290
Πηγές λένε στο ABC News ότι η Πρώτη Κυρία
Η Μελάνια Τραμπ υποστήριξε τον Σλοβένο της

261
00:16:37,290 --> 00:16:40,030
-γεννημένοι γονείς, ο Victor και η Amalia Nobbs.

262
00:16:40,290 --> 00:16:41,970
Αλυσιδωτή μετανάστευση!

263
00:16:43,030 --> 00:16:48,130
Κοίτα, κοίτα, κοίτα, αυτό είναι προφανώς
υποκριτική. Αυτό είναι προφανές. Και εγώ

264
00:16:48,130 --> 00:16:51,850
ξέρω... Ξέρω ότι δεν είναι το σημαντικό
μέρος εδώ, αλλά πρέπει να τονίσω

265
00:16:51,850 --> 00:16:57,090
Η μαμά της Μελάνια είναι 74, κάνει τον Τραμπ
ακριβώς ένα χρόνο μικρότερος από τη μητέρα του

266
00:16:57,090 --> 00:17:00,690
-συμπέθερος. Και ενώ υπάρχουν πολλά
συζύγους εκεί έξω που μάλλον θα έπρεπε να είναι

267
00:17:00,690 --> 00:17:04,069
πιο κοντά στα πεθερικά τους, δηλαδή απλά
δεν είναι ο τρόπος να το κάνουμε!

268
00:17:04,890 --> 00:17:09,510
Αυτός είναι λοιπόν ο δρόμος που βασίζεται στην οικογένεια, ο οποίος
φυσικά λειτουργεί μόνο αν έχεις κλείσιμο

269
00:17:09,510 --> 00:17:12,849
σχετικά στην Αμερική, και ειλικρινά
δεν πονάει αν τύχει να είναι σε α

270
00:17:12,849 --> 00:17:14,050
γάμος χωρίς αγάπη με τον πρόεδρο.

271
00:17:14,329 --> 00:17:19,680
Τώρα... Αν αυτό δεν είναι επιλογή για εσάς,
μπορείτε να δοκιμάσετε το μονοπάτι που βασίζεται στην απασχόληση.

272
00:17:19,900 --> 00:17:24,079
Ο τρόπος με τον οποίο συνήθως αρχίζει αυτό το μονοπάτι είναι
ένας εργοδότης στην Αμερική σας χορηγεί και

273
00:17:24,079 --> 00:17:27,599
έρχεστε εδώ με προσωρινή βίζα εργασίας.
Είναι όμως προσωρινό.

274
00:17:28,170 --> 00:17:31,670
Ίσως μπορέσετε να το ανανεώσετε εάν το έχετε
ο εργοδότης σας αρέσει, αλλά μπορεί να υπάρχει

275
00:17:31,670 --> 00:17:35,010
όρια στο πόσες φορές μπορείτε να κάνετε
ότι. Και μάλιστα να πάρεις βίζα εργασίας

276
00:17:35,010 --> 00:17:36,930
η πρώτη θέση μπορεί να είναι πολύ δύσκολη.

277
00:17:37,130 --> 00:17:39,270
Πρέπει να χωρέσεις μέσα στα στενά
κατηγορίες.

278
00:17:39,490 --> 00:17:44,590
Υπάρχει το R1, αυτό είναι για θρησκευτικούς
εργαζόμενοι, P1A, αυτό είναι για αθλητές, H2A,

279
00:17:44,750 --> 00:17:49,930
αυτό είναι για εργάτες φάρμας, C3PO για εφέ
Βρετανικά ρομπότ και R2D2 για τους

280
00:17:49,930 --> 00:17:50,930
σύζυγοι κοινού δικαίου.

281
00:17:50,990 --> 00:17:51,990
Είναι ένα...

282
00:17:52,300 --> 00:17:58,080
Είναι ένα πολύπλοκο σύστημα. Ήρθα εγώ ο ίδιος
πάνω σε μια βίζα O1, η οποία είναι για άτομα

283
00:17:58,080 --> 00:18:00,580
με εξαιρετική ικανότητα στις τέχνες.

284
00:18:00,800 --> 00:18:02,240
Και ξέρω τι σκέφτεσαι.

285
00:18:02,460 --> 00:18:03,460
Ξέρω τι σκέφτεσαι.

286
00:18:03,720 --> 00:18:04,920
Όχι, όχι, όχι, όχι.

287
00:18:05,900 --> 00:18:10,380
Ξέρω τι πραγματικά σκέφτεσαι βαθιά
κάτω, και γαμώ σε.

288
00:18:12,300 --> 00:18:18,040
Ορισμένες θεωρήσεις εργασίας είναι τόσο δύσκολο να ληφθούν,
άτομα με υψηλή εξειδίκευση απομακρύνονται.

289
00:18:18,160 --> 00:18:19,160
Πάρτε ένα μπαρ στο κανάλι.

290
00:18:19,350 --> 00:18:22,790
Είναι ο ιδρυτής μιας πολύ επιτυχημένης
Ινδική εταιρεία που ονομάζεται Snapdeal. Πήγε

291
00:18:22,790 --> 00:18:26,330
στο κολέγιο στις Η.Π.Α. και απλώς παρακολουθήστε ως
παίρνει συνέντευξη στη σκηνή σε ένα

292
00:18:26,330 --> 00:18:30,730
συνέδριο στην Ινδία σχετικά με το γιατί τελείωσε
να δημιουργήσετε μια εταιρεία εκεί αντί

293
00:18:30,730 --> 00:18:31,669
μένοντας εδώ.

294
00:18:31,670 --> 00:18:33,170
Έπιασα δουλειά στη Microsoft.

295
00:18:33,390 --> 00:18:37,550
Ήμουν αρκετά χαρούμενος. Ξέρεις, ο Ινδός
τεχνικός που θέλει να εργαστεί στη Microsoft.

296
00:18:37,950 --> 00:18:42,430
Και έκαναν αίτηση για τη βίζα μου, η οποία πήρε
απορρίφθηκε. Τώρα έχεις κολλήσει και είσαι

297
00:18:42,430 --> 00:18:44,330
να απελαθούν πίσω στη χώρα σας.
Τι κάνεις;

298
00:18:44,530 --> 00:18:46,990
Έτσι αποφασίσατε να επιστρέψετε και να ξεκινήσετε ένα
εταιρεία εδώ. Δόξα τω Θεώ.

299
00:18:47,370 --> 00:18:50,570
Εντάξει, χαίρομαι που αυτή η ιστορία
λειτούργησε καλά για την Ινδία, αλλά είναι

300
00:18:50,570 --> 00:18:54,670
ειλικρινά δεν είναι ένα σπουδαίο αποτέλεσμα για την Αμερική,
είναι, ποιος τον βοήθησε να μορφωθεί και μετά

301
00:18:54,670 --> 00:18:57,930
για κάποιο λόγο τον ανάγκασε να πάει
καινοτομήστε κάπου αλλού.

302
00:18:58,210 --> 00:19:02,290
Ειλικρινά, σέβομαι τον Kunal Bha για όχι
πηγαίνοντας γεμάτη όμορφη γυναίκα στις ΗΠΑ

303
00:19:02,290 --> 00:19:03,290
γραφείο μετανάστευσης.

304
00:19:03,390 --> 00:19:04,390
Μεγάλο λάθος.

305
00:19:05,130 --> 00:19:06,130
Τεράστιος.

306
00:19:06,870 --> 00:19:11,780
Και... Και αξίζει να σημειωθεί, απλώς
να πάρεις βίζα εργασίας δεν σημαίνει ότι είσαι

307
00:19:11,780 --> 00:19:15,720
θα καταλήξω να μείνω εδώ, γιατί
η μετατροπή του σε πράσινη κάρτα μπορεί να είναι

308
00:19:15,720 --> 00:19:19,440
δύσκολο έως πρακτικά αδύνατο,
ανάλογα με το επίπεδο δεξιοτήτων σας.

309
00:19:19,800 --> 00:19:23,640
και από πού είσαι. Χρειάζεσαι το δικό σου
ο εργοδότης να επιλέξει να σας χορηγήσει ξανά,

310
00:19:23,780 --> 00:19:25,820
και δεν υπάρχουν πολλές πράσινες κάρτες
τριγύρω.

311
00:19:26,060 --> 00:19:30,760
Μόνο περίπου 140.000 από αυτά χορηγούνται
κάθε χρόνο. Βασικά, σκέψου να πάρεις

312
00:19:30,760 --> 00:19:33,980
μια βίζα εργασίας ως λήψη κάρτας στα παρασκήνια
για να δείτε το BTS.

313
00:19:34,280 --> 00:19:38,460
Σίγουρα, θα σας επιτρέψει να τριγυρνάτε
λίγο, αλλά μάλλον δεν θα το κάνετε

314
00:19:38,460 --> 00:19:39,880
καταλήγει να γίνει μέλος της μπάντας.

315
00:19:40,640 --> 00:19:44,980
Και κοίτα, μπορώ να σου πω εκ πείρας
εδώ, η ζωή με βίζα μπορεί να είναι πολύ

316
00:19:44,980 --> 00:19:49,000
αγχωτικό και περιλαμβάνει την ανάγκη να πηδήξεις
μέσω ατελείωτων δαπανηρών κρίκων. συνήθιζα

317
00:19:49,000 --> 00:19:53,420
πρέπει να υποβάλω αίτηση για επεκτάσεις στη βίζα μου
κάθε χρόνο, ελπίζοντας να χορηγηθούν,

318
00:19:53,620 --> 00:19:57,600
και έπρεπε να εγκαταλείπει τη χώρα κάθε 11
μήνες για να πάω στην Αμερικανική Πρεσβεία

319
00:19:57,600 --> 00:20:01,040
Λονδίνο για να πάρει μια φυσική σφραγίδα στο δικό μου
διαβατήριο που μου επιτρέπει να ταξιδέψω. Και εγώ

320
00:20:01,040 --> 00:20:05,220
ανησυχούσε συνεχώς, συνεχώς ότι
Δεν θα μου επέτρεπαν να επιστρέψω.

321
00:20:05,460 --> 00:20:09,450
Και εδώ είναι το θέμα, ακόμα κι όταν είσαι
εγκρίθηκε για πράσινη κάρτα... μπορεί

322
00:20:09,450 --> 00:20:13,090
να μην είναι διαθέσιμο για εσάς, γιατί
αυτά τα ανώτατα όρια χωρών που ανέφερα επίσης

323
00:20:13,090 --> 00:20:15,070
ισχύουν για τη μετανάστευση με βάση την απασχόληση.

324
00:20:15,330 --> 00:20:16,730
Οπότε αν έρχεστε από, πείτε...

325
00:20:17,040 --> 00:20:20,740
Ινδία, ο εκτιμώμενος χρόνος αναμονής σας μπορεί να είναι
γελοία υψηλή.

326
00:20:20,960 --> 00:20:25,060
Δείτε πώς βρίσκει ένα αγόρι που ζει στην Αμερική
για πόσο καιρό μπορεί να περιμένει ο πατέρας του.

327
00:20:46,960 --> 00:20:49,280
Ο μπαμπάς θα είναι πάνω από 100 και εγώ θα είμαι 71.

328
00:20:49,700 --> 00:20:51,600
Λοιπόν, καλά, σχεδόν.

329
00:20:51,860 --> 00:20:54,940
Ο μπαμπάς σου θα είναι νεκρός. Αλλά ναι, εσύ
θα είσαι, θα είσαι 71.

330
00:20:55,240 --> 00:20:58,860
Ή νεκρός, ή νεκρός. Θα μπορούσες να είσαι σαν νεκρός
ως ο πολύ νεκρός πατέρας σου. Αλλά συνολικά, το δικό σου

331
00:20:58,860 --> 00:21:00,080
Το σημείο είναι καλό εκεί, παιδί.

332
00:21:00,520 --> 00:21:05,900
Μαζί λοιπόν, οικογένεια και απασχόληση
τα μονοπάτια αποτελούν περίπου το 80% των νόμιμων

333
00:21:05,900 --> 00:21:07,100
μετανάστευση. Όμως...

334
00:21:07,310 --> 00:21:10,850
Τι γίνεται αν δεν έχετε σχέση
κάποιος εδώ και δεν είσαι ήδη

335
00:21:10,850 --> 00:21:13,410
υψηλά προσόντα; Λοιπόν, αυτό μας φέρνει σε
τις κατηγορίες τύχης.

336
00:21:13,650 --> 00:21:16,650
Εάν είστε τυχεροί, θα μπορούσατε να έρθετε
Αμερική μέσα από κάτι που ονομάζεται το

337
00:21:16,650 --> 00:21:20,610
Diversity Visa Lottery, που θα το επιτρέψω
εξήγησε ο πρόεδρος για να ξέρεις

338
00:21:20,610 --> 00:21:22,110
ακριβώς αυτό που δεν είναι.

339
00:21:22,430 --> 00:21:24,790
Το λένε Visa Lottery. Απλώς τηλεφωνώ
είναι λαχειοφόρος αγορά.

340
00:21:25,390 --> 00:21:29,590
Όπου μπαίνουν χώρες και βάζουν
ονόματα σε μια χοάνη. Δεν δίνουν

341
00:21:29,590 --> 00:21:32,950
εσείς τα καλύτερά τους ονόματα. Κοινή λογική σημαίνει
δεν σου δίνουν τα καλύτερά τους ονόματα.

342
00:21:33,070 --> 00:21:34,550
Σου δίνουν ανθρώπους που αυτοί
δεν θέλω.

343
00:21:35,400 --> 00:21:37,020
Και μετά τα βγάζουμε από το
λαχειοφόρος αγορά.

344
00:21:37,620 --> 00:21:43,020
Και όταν το κάνουν με το χέρι, πότε
βάλε το χέρι σε ένα μπολ, μάλλον τι είναι

345
00:21:43,020 --> 00:21:44,600
στο χέρι τους είναι τα χειρότερα από τα
χειρότερο.

346
00:21:46,460 --> 00:21:47,460
Καλά.

347
00:21:48,360 --> 00:21:51,380
Απλώς δεν υπάρχει χρόνος να αναλύσουμε το πώς
ήταν λάθος όλα όσα μόλις είπε.

348
00:21:51,620 --> 00:21:56,260
Αλλά αρκεί να πούμε ότι ο Τραμπ μπορεί να περιμένει α
επίσκεψη από τον απύθμενο Πινόκιο κάθε μέρα

349
00:21:56,260 --> 00:22:00,820
τώρα. Γιατί... Γιατί κάθε...
Τα πάντα για αυτό που μόλις είπε είναι

350
00:22:00,820 --> 00:22:05,180
λάθος. Η χώρα από την οποία προέρχεται το άτομο
δεν εμπλέκεται, δεν μας δίνουν

351
00:22:05,180 --> 00:22:10,220
οποιοσδήποτε, οι άνθρωποι που κερδίζουν ελέγχονται,
και προφανώς, δεν γίνεται με το χέρι.

352
00:22:10,660 --> 00:22:14,100
22 εκατομμύρια άνθρωποι υπέβαλαν αίτηση το 2017.

353
00:22:14,660 --> 00:22:18,800
Ειλικρινά πιστεύει ότι φτιάξαμε ένα από αυτά
αυτές που περιστρέφουν χοάνες μπίνγκο για 22

354
00:22:18,800 --> 00:22:20,260
εκατομμύρια μπάλες πινγκ πονγκ;

355
00:22:21,130 --> 00:22:25,150
Αυτό που στην πραγματικότητα συμβαίνει είναι, όποιος
ζει σε μια χώρα με χαμηλή μετανάστευση

356
00:22:25,150 --> 00:22:29,910
οι τιμές προς τις Ηνωμένες Πολιτείες μπορούν να εισέλθουν
τους εαυτούς τους σε έναν υπολογιστή, χωρίς μπολ

357
00:22:29,910 --> 00:22:34,530
-λαχεία με βάση την ευκαιρία να κερδίσετε
κάτι που ονομάζεται βίζα διαφορετικότητας. Και

358
00:22:34,530 --> 00:22:38,470
από τα εκατομμύρια των ανθρώπων που μπαίνουν,
μόνο 50.000 νίκη.

359
00:22:38,730 --> 00:22:42,970
Έτσι, οι πιθανότητες σας να κερδίσετε αυτό το λαχείο
έρχονται στη χώρα είναι περίπου τα ίδια

360
00:22:42,970 --> 00:22:46,730
καθώς οι πιθανότητες σου να πυροβοληθείς μια φορά
έλα εδώ. Βασικά, αν κερδίσεις,

361
00:22:46,870 --> 00:22:48,930
συγχαρητήρια. Προς το παρόν.

362
00:22:50,570 --> 00:22:56,350
Έτσι, η κλήρωση βίζας είναι η μεγαλύτερη
μακρινές βολές. Είναι ειλικρινά μόλις και μετά βίας

363
00:22:56,350 --> 00:23:00,570
αξίζει να μιλήσουμε, κάτι που μας φέρνει σε
η τελευταία μας κατηγορία εδώ, κακή τύχη. Αυτό

364
00:23:00,570 --> 00:23:04,550
είναι κατά βάση πρόσφυγες και αιτούντες άσυλο
ξεφεύγοντας από τρομερές καταστάσεις.

365
00:23:04,850 --> 00:23:08,570
Και η Αμερική υπερηφανεύεται εδώ και καιρό, με
για κάποιο λόγο, για το γεγονός ότι είναι led

366
00:23:08,570 --> 00:23:11,970
τον κόσμο όσον αφορά το προσφυγικό
επανεγκατάσταση, αποδοχή περισσότερων προσφύγων

367
00:23:11,970 --> 00:23:14,290
ετησίως από οποιαδήποτε άλλη χώρα. Όμως...

368
00:23:14,700 --> 00:23:18,520
Όπως ίσως γνωρίζετε, ο Τραμπ δεν το κάνει
φροντίστε για αυτό. Έχει επιτεθεί στο

369
00:23:18,520 --> 00:23:22,680
σύστημα ασύλου επανειλημμένα, και ενώ
Ο Ομπάμα έθεσε το ετήσιο ανώτατο όριο για τους πρόσφυγες στο

370
00:23:22,680 --> 00:23:29,080
110.000 τον τελευταίο χρόνο στην εξουσία του,
Ο Τραμπ το μείωσε σε 45.000 την επόμενη

371
00:23:29,080 --> 00:23:33,960
έτος και 30.000 τον επόμενο χρόνο. Στο
αυτό το ποσοστό, το ανώτατο όριο του επόμενου έτους θα είναι

372
00:23:33,960 --> 00:23:38,080
μειώθηκε σε απλώς Zayed, οπότε και
Ο Τραμπ πιθανότατα θα κάνει την εκστρατεία του

373
00:23:38,080 --> 00:23:39,960
σύνθημα, Ξεφορτωθείτε τον Zayed.

374
00:23:41,160 --> 00:23:42,640
Και αν σκέφτεσαι...

375
00:23:43,150 --> 00:23:46,810
Αν σκέφτεστε ότι ο Τραμπ μπορεί να έχει ένα
αλλαγή καρδιάς αν μόλις άκουγε τι

376
00:23:46,810 --> 00:23:49,810
μερικοί από αυτούς τους πρόσφυγες φεύγουν,
κάνεις λάθος σε αυτό.

377
00:23:50,170 --> 00:23:53,890
Πάρτε τη Nadia Murad, μια γυναίκα Yazidi που ήταν
απήχθη από το ISIS στο Ιράκ.

378
00:23:54,130 --> 00:23:58,470
Κατέφυγε στη Γερμανία αφού σκότωσαν
η οικογένειά της, κέρδισε το βραβείο Νόμπελ για εκείνη

379
00:23:58,470 --> 00:24:02,490
συνηγορία, και στην πραγματικότητα έπρεπε να της το πω
ιστορία στο πρόσωπο του Τραμπ στο Οβάλ Γραφείο

380
00:24:02,490 --> 00:24:06,230
πρόσφατα. Και τι πρόκειται να δείτε
είναι η δεύτερη φορά συγκεκριμένα

381
00:24:06,230 --> 00:24:10,490
του ανέφερε ότι ήταν η οικογένειά της
σκοτώθηκε. Και προσέξτε πόσο λίγα έχει

382
00:24:10,490 --> 00:24:11,209
άκουγε.

383
00:24:11,210 --> 00:24:15,030
Όλα αυτά μου συνέβησαν. Μου σκότωσαν
μαμά, έξι αδερφοί μου.

384
00:24:15,230 --> 00:24:18,310
Άφησαν πίσω τους. Πού βρίσκονται
τώρα; Τους σκότωσαν.

385
00:24:19,440 --> 00:24:20,540
Τι κάνεις;

386
00:24:21,120 --> 00:24:25,700
Πού είναι τώρα; Μόλις σου είπε
τρεις γαμημένες λέξεις πριν.

387
00:24:26,280 --> 00:24:30,080
Αυτός είναι ο πρόεδρος των ΗΠΑ που εμφανίζει α
επίπεδο αδιαφορίας για τον ανθρώπινο πόνο

388
00:24:30,080 --> 00:24:32,800
ανταγωνίζονται μόνο τα ρομπότ και οι σπιτικές γάτες.

389
00:24:34,260 --> 00:24:36,740
Και πραγματικά δεν δίνουν κουβέντα.

390
00:24:37,340 --> 00:24:41,100
Και τα πράγματα θα μπορούσαν να γίνουν ακόμα χειρότερα. Εκεί
είναι τώρα αναφορές ότι ο Λευκός Οίκος του Τραμπ

391
00:24:41,100 --> 00:24:44,680
ζυγίζει αν θα μειώσει τον αριθμό των
πρόσφυγες που δεχόμαστε στο μηδέν.

392
00:24:45,200 --> 00:24:49,960
προσεχές έτος. Μηδέν. Και αν το κάνουν αυτό,
τότε σε παρακαλώ πες μου ποιο είναι το σωστό

393
00:24:49,960 --> 00:24:55,160
τρόπος για να μπουν οι πρόσφυγες τότε; Και
αυτό είναι το θέμα εδώ. Για όλους τους

394
00:24:55,160 --> 00:24:59,780
μιλήστε για το πόσο καλά είναι με τους νομικούς
μετανάστευση, έχει αυτή η διοίκηση

395
00:24:59,780 --> 00:25:03,940
εργάστηκε σκληρά για να το μειώσει όσο
εφικτό παντού.

396
00:25:04,140 --> 00:25:07,540
Τον πρώτο χρόνο του, ο Τραμπ υποστήριξε α
νομοσχέδιο που θα είχε κοπεί νομικά

397
00:25:07,540 --> 00:25:10,400
η μετανάστευση στη χώρα αυτή κατά το ήμισυ.

398
00:25:10,890 --> 00:25:14,530
Και ενώ αυτός ο λογαριασμός δεν πήγε πουθενά, αυτός είναι
έκανε αμέτρητες διαδικαστικές τροποποιήσεις ούλων

399
00:25:14,530 --> 00:25:17,690
να προχωρήσει η διαδικασία για να έρθετε εδώ νόμιμα,
που βοηθάει να εξηγηθεί γιατί ήρθε η ώρα

400
00:25:17,690 --> 00:25:22,730
χρειάζεται για την επεξεργασία μιας αίτησης έχει
σημείωσε άλμα 46% από το 2016.

401
00:25:23,250 --> 00:25:26,530
Μερικοί δικηγόροι μετανάστευσης είναι τώρα
αποκαλώντας αυτές τις αλλαγές το αόρατο

402
00:25:26,530 --> 00:25:31,590
τοίχο. Και μόλις τον περασμένο μήνα, έβαλε ο Τραμπ
άλλο ένα τούβλο σε εκείνο τον πόλεμο όταν το

403
00:25:31,590 --> 00:25:35,890
διοίκηση εξέδωσε αυτό που ονομάζεται το
Κανόνας δημόσιας χρέωσης, κάνοντας το μονοπάτι προς

404
00:25:35,890 --> 00:25:39,630
μόνιμη διαμονή πολύ πιο δύσκολη
για κάθε επίδοξο μετανάστη που αποτυγχάνει

405
00:25:39,630 --> 00:25:43,950
πληρούν τα εισοδηματικά πρότυπα ή θεωρείται
πιθανόν να χρησιμοποιήσει δημόσια βοήθεια όπως

406
00:25:43,950 --> 00:25:46,610
κουπόνια τροφίμων, δημόσια στέγαση, ή
Medicaid.

407
00:25:46,950 --> 00:25:52,130
Αυτό θα μπορούσε να αλλάξει ριζικά ποιος φτάνει
καλέστε αυτή τη χώρα σπίτι, εκμεταλλευόμενοι το

408
00:25:52,130 --> 00:25:55,410
ευκατάστατοι και σε μειονεκτική θέση οποιονδήποτε
σκεφτείτε ποτέ.

409
00:25:55,850 --> 00:25:57,090
μπορεί να έχει μεγαλύτερες ανάγκες.

410
00:25:57,390 --> 00:26:00,650
Και όταν ο Ken Cuccinelli, εν ενεργεία σκηνοθέτης
για την ιθαγένεια και τη μετανάστευση των ΗΠΑ

411
00:26:00,650 --> 00:26:05,010
Υπηρεσίες, ρωτήθηκε πώς θα μπορούσε αυτό
πιθανώς να ταιριάζει με τα ιδανικά της Αμερικής,

412
00:26:05,390 --> 00:26:07,370
η απάντησή του δεν ήταν υπέροχη.

413
00:26:07,750 --> 00:26:11,630
Θα συμφωνούσατε επίσης ότι η Emma Lazarus'
λόγια χαραγμένα στο Άγαλμα της Ελευθερίας,

414
00:26:11,770 --> 00:26:15,250
δώστε μου τα κουρασμένα σας, τα φτωχά σας, είναι επίσης
μέρος του αμερικανικού ήθους;

415
00:26:15,850 --> 00:26:19,790
Ε, σίγουρα είναι. Δώσε μου το δικό σου
κουρασμένος και ο φτωχός σου που μπορεί να σταθεί

416
00:26:19,790 --> 00:26:22,930
τα δικά τους πόδια και ποιος όχι
καταστεί δημόσιο τέλος.

417
00:26:23,550 --> 00:26:27,790
Περιμένετε εκεί. Δεν είναι αυτό που λέει,
είναι; Δεν μπορείτε απλώς να προσθέσετε γραμμές στο α

418
00:26:27,790 --> 00:26:31,910
ποίημα που το ακυρώνει τελείως
υπόθεση. Δεν μπορείς να πεις, με τα λόγια του

419
00:26:31,910 --> 00:26:35,970
Έμιλυ Ντίκινσον, γιατί δεν μπορούσα
στάση για θάνατο, σταμάτησε ευγενικά για

420
00:26:35,970 --> 00:26:38,310
εμένα. Και μετά γαμήσαμε πολύ.

421
00:26:38,630 --> 00:26:40,850
Ο θάνατος έχει μεγάλο λίπος.

422
00:26:41,360 --> 00:26:45,280
Δεν μπορείς να το κάνεις αυτό, βασικά είσαι
αλλάζοντας το επιδιωκόμενο νόημα.

423
00:26:45,540 --> 00:26:49,220
Επίσης, δεν είναι μόνο ότι η προσθήκη του σε
το ποίημα είναι τρομερό, αυτό είναι εκείνος

424
00:26:49,220 --> 00:26:51,000
είναι πολύ σημαντικό εκεί.

425
00:26:51,200 --> 00:26:55,820
Δώσε μου τον κουρασμένο σου, τον φτωχό σου, τον δικό σου
μαζεμένες μάζες που λαχταρούν να αναπνεύσουν ελεύθερες.

426
00:26:55,920 --> 00:27:00,000
Γιατί όσο κι αν ακούγεται αηδιαστικό,
Η Αμερική στα καλύτερά της δεν έχει να κάνει με το ποιος είσαι

427
00:27:00,000 --> 00:27:02,580
είναι όταν φτάσετε, είναι για το ποιος είστε
θέλουν να γίνουν.

428
00:27:02,840 --> 00:27:04,800
Το κομμάτι της λαχτάρας μετράει.

429
00:27:05,020 --> 00:27:06,840
Και αυτό δεν χρειάζεται να σημαίνει...

430
00:27:07,120 --> 00:27:10,860
που όλοι όσοι θέλουν να έρθουν φτάνουν
ελάτε. Αλλά αν πρόκειται να πείτε, πάρτε

431
00:27:10,860 --> 00:27:15,020
στη γραμμή με τους ανθρώπους, θα έπρεπε τουλάχιστον
βεβαιωθείτε ότι έχουν πραγματικά μια γραμμή για να

432
00:27:15,020 --> 00:27:19,320
Σταθείτε μέσα. Και αυτή τη στιγμή, αυτά είναι τα
μόνο μονοπάτια που υπάρχουν, και πρέπει

433
00:27:19,320 --> 00:27:23,240
να κάνετε μια σοβαρή συζήτηση
αν λειτουργούν αρκετά ομαλά, που

434
00:27:23,240 --> 00:27:26,880
δεν το κάνουν, είτε αυτό είναι σωστό
ισορροπία μεταξύ των κατηγοριών, και

435
00:27:26,880 --> 00:27:28,460
αν έχουμε ορίσει τις κατηγορίες
σωστά.

436
00:27:28,760 --> 00:27:32,160
Νομίζω ότι ο Τραμπ, από την πλευρά του, τα κατάφερε
αρκετά ξεκάθαρο ότι το ιδανικό του σύστημα θα το έκανε

437
00:27:32,160 --> 00:27:36,060
να είναι σε δύο επίπεδα, χωρισμένα ομοιόμορφα μεταξύ τους
πλούσιους Νορβηγούς και μελλοντικές συζύγους.

438
00:27:37,820 --> 00:27:41,880
Προσωπικά, πιστεύω ότι πολύ περισσότεροι άνθρωποι
πρέπει να με αφήσουν γενικά, αλλά θα το κάνω

439
00:27:41,880 --> 00:27:46,420
παραδέχομαι ότι αυτό είναι υποκειμενικό και είμαι προκατειλημμένος
εδώ. Έχω περάσει από αυτό το σύστημα

440
00:27:46,420 --> 00:27:47,900
και μπορώ να σου πω ότι είναι τραχύ.

441
00:27:48,280 --> 00:27:52,380
Όταν τελικά πήρα τα χρόνια της πράσινης κάρτας μου
πριν, στάλθηκε στο The Daily Show και

442
00:27:52,380 --> 00:27:56,100
με εξέπληξαν με αυτό στη δουλειά,
παρουσιάζοντάς μου το με ένα κομμάτι από

443
00:27:56,100 --> 00:28:01,280
μηλόπιτα και ένα Budweiser για αστείο.
Το θέμα είναι ότι ανακουφίστηκα τόσο πολύ, σχεδόν

444
00:28:01,280 --> 00:28:02,320
ξέσπασε σε κλάματα.

445
00:28:02,940 --> 00:28:05,940
Και τότε ήταν που συνειδητοποίησα ότι ήμουν
Ανησυχώ για το μεταναστευτικό μου καθεστώς

446
00:28:05,940 --> 00:28:07,300
κάθε μέρα.

447
00:28:07,560 --> 00:28:11,560
Και ήμουν πολύ, πολύ τυχερός. είχα πολλά
βοήθειας, και το πιο σημαντικό, είχα ένα

448
00:28:11,560 --> 00:28:16,180
μονοπάτι για να έρθετε εδώ. Είναι το μονοπάτι που
μας έχει οδηγήσει όλους στο Sad Zazu's ήπια

449
00:28:16,180 --> 00:28:17,320
ενδιαφέρουσα εξήγηση τρένου.

450
00:28:18,480 --> 00:28:23,840
Αλλά για πολλούς ανθρώπους, υπάρχει κυριολεκτικά
δεν υπάρχει τρόπος να έρθει με τον σωστό τρόπο. Και αν

451
00:28:23,840 --> 00:28:27,920
Ήμουν ένας από αυτούς και είπε ο Ντόναλντ Τραμπ
να μπω στην ουρά και να μπω

452
00:28:27,920 --> 00:28:31,720
τον σωστό τρόπο. Νομίζω ότι θα ήμουν
μέσα στα δικαιώματά μου να αναφέρω το άλλο

453
00:28:31,720 --> 00:28:35,740
αθάνατα λόγια της Έμιλυ Ντίκινσον, ελπίδα
είναι το πράγμα με τα φτερά.

454
00:28:36,000 --> 00:28:41,100
Επίσης, δεν ξέρεις τι στο διάολο
το λες ρε ηλίθιο.

455
00:28:41,580 --> 00:28:44,260
Ο θάνατος έχει μεγάλο, χοντρό πουλί.

456
00:28:45,280 --> 00:28:46,920
Και τώρα, αυτό.

457
00:28:47,920 --> 00:28:53,700
Και τώρα, ετοιμαστείτε να σας ανακρίνουν
Ο Joe Kenda της Investigation Discovery.

458
00:28:54,440 --> 00:28:58,900
Είμαι ο υπολοχαγός Τζο Κέντρικ. εγώ ποτέ
γνωρίζουν πού θα οδηγήσει μια υπόθεση, αλλά

459
00:28:58,900 --> 00:29:00,700
Δεν θα σταματήσω ποτέ μέχρι να λυθεί.

460
00:29:00,900 --> 00:29:02,040
Αντιμετωπίζω τους ανθρώπους δίκαια.

461
00:29:02,830 --> 00:29:07,230
αλλά είμαι επίσης αδίστακτος και μπορώ να είμαι αρκετά
εκφοβιστικό όταν θέλω να είμαι σε σένα

462
00:29:07,230 --> 00:29:11,630
σκέψου ότι βγήκε από το αυτοκίνητό σου και έτρεξε
σε ένα μαχαίρι έξι φορές μικρόφωνο θέλετε να

463
00:29:11,630 --> 00:29:14,590
τρέξε από εμένα πάλι Χάρι σε
καταλάβετε τι σημαίνει αυτό, όχι

464
00:29:14,590 --> 00:29:18,010
Γουίλι ξέρεις ότι ντρέπομαι
εσύ ω kevin αρχίζω να έχω ένα

465
00:29:18,010 --> 00:29:23,750
σχέση τώρα μαζί σου ω Χριστόφορε
θα μπορούσα να σε φιλήσω στο στόμα καλά μου

466
00:29:23,750 --> 00:29:30,670
danny μου καλά μου μου καλά μου μου my my you
ξαπλωμένος λίγο Αν περπατάει σαν πάπια και

467
00:29:30,670 --> 00:29:32,350
κουκλάκια σαν πάπια, είναι πάπια.

468
00:29:32,550 --> 00:29:34,570
Πήγαινε μαϊμού με τη μαϊμού κάποιου άλλου.

469
00:29:34,770 --> 00:29:35,770
Υπάρχει μια νεράιδα των δοντιών.

470
00:29:36,010 --> 00:29:37,570
Ίσως υπάρχει μια νεράιδα του αίματος.

471
00:29:37,770 --> 00:29:41,470
Όταν φύγω από εδώ, θα έχω
τον κώλο κάποιου στον χαρτοφύλακά μου. Δεν το κάνω

472
00:29:41,470 --> 00:29:42,289
εμπιστευτείτε κανέναν.

473
00:29:42,290 --> 00:29:45,550
Δεν εμπιστεύομαι τη μητέρα μου, και έχει
νεκρός εδώ και 11 χρόνια.

474
00:29:47,690 --> 00:29:50,130
Αυτή είναι η εκπομπή μας. Ευχαριστώ πολύ για
παρακολουθώντας. Φεύγουμε την επόμενη εβδομάδα για το

475
00:29:50,130 --> 00:29:51,510
Emmy. Θα επιστρέψουμε μετά από αυτό. Καλό
νύχτα!

